Modal content
×

T.C. İÇİŞLERİ BAKANLIĞI

WEB SİTESİ GİZLİLİK VE ÇEREZ POLİTİKASI

Web sitemizi ziyaret edenlerin kişisel verilerini 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu uyarınca işlemekte ve gizliliğini korumaktayız. Bu Web Sitesi Gizlilik ve Çerez Politikası ile ziyaretçilerin kişisel verilerinin işlenmesi, çerez politikası ve internet sitesi gizlilik ilkeleri belirlenmektedir.

Çerezler (cookies), küçük bilgileri saklayan küçük metin dosyalarıdır. Çerezler, ziyaret ettiğiniz internet siteleri tarafından, tarayıcılar aracılığıyla cihazınıza veya ağ sunucusuna depolanır. İnternet sitesi tarayıcınıza yüklendiğinde çerezler cihazınızda saklanır. Çerezler, internet sitesinin düzgün çalışmasını, daha güvenli hale getirilmesini, daha iyi kullanıcı deneyimi sunmasını sağlar. Oturum ve yerel depolama alanları da çerezlerle aynı amaç için kullanılır. İnternet sitemizde çerez bulunmamakta, oturum ve yerel depolama alanları çalışmaktadır.

Web sitemizin ziyaretçiler tarafından en verimli şekilde faydalanılması için çerezler kullanılmaktadır. Çerezler tercih edilmemesi halinde tarayıcı ayarlarından silinebilir ya da engellenebilir. Ancak bu web sitemizin performansını olumsuz etkileyebilir. Ziyaretçi tarayıcıdan çerez ayarlarını değiştirmediği sürece bu sitede çerez kullanımını kabul ettiği varsayılır.

1.Kişisel Verilerin İşlenme Amacı

Web sitemizi ziyaret etmeniz dolayısıyla elde edilen kişisel verileriniz aşağıda sıralanan amaçlarla T.C. İçişleri Bakanlığı tarafından Kanun’un 5. ve 6. maddelerine uygun olarak işlenmektedir:

  • T.C. İçişleri Bakanlığı tarafından yürütülen ticari faaliyetlerin yürütülmesi için gerekli çalışmaların yapılması ve buna bağlı iş süreçlerinin gerçekleştirilmesi,
  • T.C. İçişleri Bakanlığı tarafından sunulan ürün ve hizmetlerden ilgili kişileri faydalandırmak için gerekli çalışmaların yapılması ve ilgili iş süreçlerinin gerçekleştirilmesi,
  • T.C. İçişleri Bakanlığı tarafından sunulan ürün ve hizmetlerin ilgili kişilerin beğeni, kullanım alışkanlıkları ve ihtiyaçlarına göre özelleştirilerek ilgili kişilere önerilmesi ve tanıtılması.
 
2.Kişisel Verilerin Aktarıldığı Taraflar ve Aktarım Amacı

Web sitemizi ziyaret etmeniz dolayısıyla elde edilen kişisel verileriniz, kişisel verilerinizin işlenme amaçları doğrultusunda, iş ortaklarımıza, tedarikçilerimize kanunen yetkili kamu kurumlarına ve özel kişilere Kanun’un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen kişisel veri işleme şartları ve amaçları kapsamında aktarılabilmektedir.

3.Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi

Çerezler, ziyaret edilen internet siteleri tarafından tarayıcılar aracılığıyla cihaza veya ağ sunucusuna depolanan küçük metin dosyalarıdır. Web sitemiz ziyaret edildiğinde, kişisel verilerin saklanması için herhangi bir çerez kullanılmamaktadır.

4.Çerezleri Kullanım Amacı

Web sitemiz birinci ve üçüncü taraf çerezleri kullanır. Birinci taraf çerezleri çoğunlukla web sitesinin doğru şekilde çalışması için gereklidir, kişisel verilerinizi tutmazlar. Üçüncü taraf çerezleri, web sitemizin performansını, etkileşimini, güvenliğini, reklamları ve sonucunda daha iyi bir hizmet sunmak için kullanılır. Kullanıcı deneyimi ve web sitemizle gelecekteki etkileşimleri hızlandırmaya yardımcı olur. Bu kapsamda çerezler;

İşlevsel: Bunlar, web sitemizdeki bazı önemli olmayan işlevlere yardımcı olan çerezlerdir. Bu işlevler arasında videolar gibi içerik yerleştirme veya web sitesindeki içerikleri sosyal medya platformlarında paylaşma yer alır.

Teknik olarak web sitemizde kullanılan çerez türleri aşağıdaki tabloda gösterilmektedir.

Oturum Çerezleri

(Session Cookies)

Oturum çerezleri ziyaretçilerimizin web sitemizi ziyaretleri süresince kullanılan, tarayıcı kapatıldıktan sonra silinen geçici çerezlerdir. Amacı ziyaretiniz süresince İnternet Sitesinin düzgün bir biçimde çalışmasının teminini sağlamaktır.

 

Web sitemizde çerez kullanılmasının başlıca amaçları aşağıda sıralanmaktadır:

  • • İnternet sitesinin işlevselliğini ve performansını arttırmak yoluyla sizlere sunulan hizmetleri geliştirmek,
5.Çerez Tercihlerini Kontrol Etme

Farklı tarayıcılar web siteleri tarafından kullanılan çerezleri engellemek ve silmek için farklı yöntemler sunar. Çerezleri engellemek / silmek için tarayıcı ayarları değiştirilmelidir. Tanımlama bilgilerinin nasıl yönetileceği ve silineceği hakkında daha fazla bilgi edinmek için www.allaboutcookies.org adresi ziyaret edilebilir. Ziyaretçi, tarayıcı ayarlarını değiştirerek çerezlere ilişkin tercihlerini kişiselleştirme imkânına sahiptir.  

6.Veri Sahiplerinin Hakları

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11 inci maddesi kapsamındaki talepleri, Politika’da düzenlendiği şekilde, ayrıntısını Bakanlığımıza ileterek yapabilir. Talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde başvuruları ücretsiz olarak sonuçlandırılır; ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenecek tarifeye göre ücret talep edilebilir.

 

  • Министерство Внутренних Дел Республики Турции
  • RU
    • русский
    • Türkçe
    • English
    • Deutsch
    • العربية
    • فارسی
Президентство по Управлению Миграцией
Президентство по Управлению Миграцией
  • Президентство
    • Главное Управление Миграционной Службы
    • Руководители
    • Организация
      • Центральная Организация
      • Провинциальная Организация
      • Зарубежная Организация
      • Организационная Структура
    • Корпоративный
      • O нас
      • Миссия
      • Видение
      • Корпоративная Идентичность
      • Конфиденциальность и Авторские Права
      • История Миграции
    • Миграционный Совет
    • Публикации
      • Kırlangıç Журнал
      • Брошюры
    • Законодательство
      • Закон об Иностранцах и Международной Защите
    • Проекты
      • Миграционные Проекты
      • Миграционные Процессы
  • Иностранцы
    • Легальная Миграция
      • Виза
      • Вид на Жительство
      • Лица Без Гражданства
    • Нелегальная Миграция
      • О Нелегальных Мигрантаx
      • Борьба с Незаконной Миграцией в Турции
      • Депортация
    • Международная Защита
      • Беженец
      • Условный Беженец
      • Вторичная Защита
      • Права и Обязанности
      • Документы для Редактирования, (Документ)
    • Временная Защита
      • О Временной Защите
      • Элементы Временной Защиты
      • Временная Защита в Европейском Союзе
      • Временная Защита в Турции
      • Временная защита в Законе
      • Массовые Потоки
      • Сирийцы под Временной Защитой
      • Процедуры Регистрации для Временной Защиты
      • Закон и Нормативные акты о Временной Защите
    • Добровольное, Безопасное И Достойного Возвращения
    • Борьба с торговлей людьми
      • О Борьбе с Торговлей Людьми
      • Борьба с Торговлей Людьми в Турции
      • Службы Поддержки Жертв Торговли Людьми
    • Адаптация
      • О Адаптации
    • Часто задаваемые вопросы
      • Вид на жительство
      • Временная защита
      • Разрешение на работу
      • Международная защита
      • Виза
      • Защита жертв торговли людьми
  • Повестка Дня
    • Новости
    • Объявления
  • Статистики
    • Текущие данные
      • Въезд-Выезд
      • Вид на жительство
      • Нерегулярная Миграция
      • Международная Защита
      • Временная Защита
      • Борьба с Торговлей Людьми
  • Контакты
    • Контакты Главного Управления
    • Центральная Организация
    • Провинциальная Организация
      • Контакты Областных Управлений
      • Контакты Центрами Репатриации
Поиск
  • Президентство
    • Главное Управление Миграционной Службы
    • Руководители
    • Организация
      • Центральная Организация
      • Провинциальная Организация
      • Зарубежная Организация
      • Организационная Структура
    • Корпоративный
      • O нас
      • Миссия
      • Видение
      • Корпоративная Идентичность
      • Конфиденциальность и Авторские Права
      • История Миграции
    • Миграционный Совет
    • Публикации
      • Kırlangıç Журнал
      • Брошюры
    • Законодательство
      • Закон об Иностранцах и Международной Защите
    • Проекты
      • Миграционные Проекты
      • Миграционные Процессы
  • Иностранцы
    • Легальная Миграция
      • Виза
      • Вид на Жительство
      • Лица Без Гражданства
    • Нелегальная Миграция
      • О Нелегальных Мигрантаx
      • Борьба с Незаконной Миграцией в Турции
      • Депортация
    • Международная Защита
      • Беженец
      • Условный Беженец
      • Вторичная Защита
      • Права и Обязанности
      • Документы для Редактирования, (Документ)
    • Временная Защита
      • О Временной Защите
      • Элементы Временной Защиты
      • Временная Защита в Европейском Союзе
      • Временная Защита в Турции
      • Временная защита в Законе
      • Массовые Потоки
      • Сирийцы под Временной Защитой
      • Процедуры Регистрации для Временной Защиты
      • Закон и Нормативные акты о Временной Защите
    • Добровольное, Безопасное И Достойного Возвращения
    • Борьба с торговлей людьми
      • О Борьбе с Торговлей Людьми
      • Борьба с Торговлей Людьми в Турции
      • Службы Поддержки Жертв Торговли Людьми
    • Адаптация
      • О Адаптации
    • Часто задаваемые вопросы
      • Вид на жительство
      • Временная защита
      • Разрешение на работу
      • Международная защита
      • Виза
      • Защита жертв торговли людьми
  • Повестка Дня
    • Новости
    • Объявления
  • Статистики
    • Текущие данные
      • Въезд-Выезд
      • Вид на жительство
      • Нерегулярная Миграция
      • Международная Защита
      • Временная Защита
      • Борьба с Торговлей Людьми
  • Контакты
    • Контакты Главного Управления
    • Центральная Организация
    • Провинциальная Организация
      • Контакты Областных Управлений
      • Контакты Центрами Репатриации

Добровольное, безопасное, достойное и упорядоченное возвращение

Добровольная репатриация - это возвращение иностранца, находящегося под международной защитой и временной защитой; Возвращение в страну, гражданином которой он/она является, где он/она ранее проживал/проживает, где он/она находится под защитой или где он/она находится на законных основаниях в любом случае, либо добровольно, либо в рамках программ, организованных в случаях, когда необходимость в защите больше не существует. Добровольность возвращения заключается в том, что человек должен принять решение по собственной воле.
 
Основные Принципы Добровольной Репатриации
 
Возвращение осуществляется в соответствии с принципами добровольного, безопасного, достойного и упорядоченного возвращения в соответствии с международным правом. Ни один иностранец, находящийся под временной защитой или международной защитой в нашей стране, не возвращается в страну происхождения насильно; на него не оказывается никакого давления с целью заставить его вернуться в страну происхождения.
Для обеспечения непрерывности и устойчивости процесса возвращения особое внимание уделяется обеспечению реинтеграции лиц, вернувшихся в страну.
 
Процедуры  Добровольной Репатриации
 
 
Процедуры получения собеседования на добровольную репатриацию
 
Форма « Запрос о добровольном возвращении» выдается губернаторством провинции проживания иностранцам, находящимся под временной защитой, которые обращаются с запросом о добровольном возвращении. Процедуры добровольной репатриации сирийцев, находящихся под временной защитой в Турции, осуществляются под наблюдением международных и неправительственных организаций. Тем самым обеспечивается независимый контроль за процессами добровольного возвращения. При добровольном возвращении сирийцев «Форма заявления о добровольном возвращении», выданная иностранцу, подписывается представителем Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), а в случае отсутствия представителя УВКБ ООН - должностным лицом Красного Полумесяца. В отсутствие должностных лиц УВКБ ООН и Красного Полумесяца подписывается представителем неправительственной организации, утвержденной губернаторами, или должностным лицом губернаторского совета по правам человека и равенству.
 
После завершения процедуры добровольной репатриации иностранцам выдается Разрешение на дорогу в пограничную провинцию, через которую они будут выезжать из нашей страны. 
 
После проведения необходимых процедур в отношении иностранцев, направленных на пограничные контрольно-пропускные пункты, путем выдачи необходимых документов провинциями по месту проживания, проводится их выезд из страны, а удостоверения личности временной защиты   изымаются и уничтожаются. Для иностранцев, покидающих нашу страну в рамках добровольной репатриации, на пункте пропуска, через который они выезжают, вводится соответствующий код ограничения, и на соответствующем пункте пропуска их временная защита снимается с учета в системе GöçNet на основании «Добровольной репатриации». 
 
Циркуляр Министерства торговли о процедурах возврата
 
Циркуляр о процедуре возвращения граждан Сирийской Арабской Республики
Форма для выезда, оформляемая гражданами Сирийской Арабской Республики с целью возвращения
 
Разрешенный выезд-въезд; это вид разрешения, позволяющий сирийцам, находящимся под временной защитой, отправиться в Сирию на короткий период времени, чтобы поддержать процесс добровольной репатриации и спланировать добровольную репатриацию.
 
В период с 1 января 2025 года те, чьи запросы были одобрены в рамках права разрешенного выезда-въезда, должны будут въехать в Турцию через пункты пропуска, из которых они выехали, не позднее 1 июля 2025 года.
 
Лица, имеющие право на разрешенный выезд, могут совершать въезд в Сирию и выезд из нее не более 3 раз в течение 6 месяцев. Удостоверения личности лиц, выезжающих и въезжающих в страну в этот период, изыматься у не будут.
 
Право разрешения на выезд предоставляется только Главе семьи. Если глава семьи не может выехать, один из взрослых членов семьи может воспользоваться правом на выезд от имени семьи.
 
Разрешенный выезд осуществляется через пограничные ворота Килис Чобанбей и Хатай Зейтиндалы. Сирийцы, воспользовавшиеся правом на разрешенный выезд, должны въехать в Турцию только через тот пункт пропуска, через который они выехали.
 
 
В рамках процедур разрешения на выезд и въезд для добровольной репатриации выполняются следующие действия
 
1. Запись на собеседование для получения « Разрешения на выезд-въезд» через Систему записи на собеседование (randevu.goc.gov.tr). 
 
2. Явка в Областное управление миграционной службы в день и время, указанные в SMS-сообщении о собеседовании, и проведение необходимых проверочных процедур (Проверка отпечатков пальцев, проверка данных в Национальной судебной сети (UYAP) и т.д.). В случае отсутствия каких-либо препятствий для выезда из страны проводится собеседование по поводу запроса на разрешение выезда-въезда. Выдача разрешения на дорогу сроком на 15 дней для поездки в город, в котором находится пограничный пункт, из которого лицо хочет выехать.
 
3. Проверка отпечатков пальцев иностранца на пограничных воротах и обеспечение окончательной проверки на предмет наличия каких-либо препятствий для выезда.
 
4. Обеспечение возможности выезда сирийцев, получивших «Проездной документ для иностранцев», после таможенных процедур.
 
Часто задаваемые вопросы
 
Что такое добровольная репатриация (ДВР)?
 
Добровольное Возвращение - это возвращение иностранца, находящегося под международной или временной защитой. Это возвращение должно происходить в безопасных и благоприятных условиях. Невозможно говорить о добровольном возвращении, если все эти элементы не присутствуют вместе.
 
В данном контексте для репатриации иностранцев Турция придерживается принципа «безопасного, добровольного, достойного и упорядоченного возвращения».
 
Добровольное возвращение может быть предпочтительным по многим различным причинам и мотивам. Первой и наиболее важной из этих причин является устранение условий, вызвавших массовый приток. Кроме того, мигранты могут предпочесть этот процесс по личным, социальным, культурным и экономическим причинам, таким как тоска по родине, развитие экономических возможностей в своей стране, социальные и культурные причины и трудности интеграции в страну, где они находятся.
 
Как осуществляется добровольная репатриация?
 
Процедуры добровольной репатриации осуществляются Президентством по Управлению Миграцией. Иностранцы, желающие добровольно вернуться в свою страну, могут обратиться в Областные управления миграционной службы по месту жительства и начать процедуру добровольной репатриации. Необходимая информация о процедурах предоставляется заявителям в Областных управлениях миграционной службы.
 
В каких пограничных контрольно-пропускных пунктах осуществляется добровольная репатриация?
 
В настоящее время операции по добровольной репатриации осуществляются через пограничные пункты Газиантеп Каркамыш, Шанлыурфа Акчакале, Килис Энцюпинар, Хатай Зейтиндали, Чильвегёзю и Яйладаги.
 

Президентство

  • Главное Управление Миграционной Службы
  • Руководители
  • Организация
    • Центральная Организация
    • Провинциальная Организация
    • Зарубежная Организация
    • Организационная Структура
  • Корпоративный
    • O нас
    • Миссия
    • Видение
    • Корпоративная Идентичность
    • Конфиденциальность и Авторские Права
    • История Миграции
  • Миграционный Совет
  • Публикации
    • Kırlangıç Журнал
    • Брошюры
  • Законодательство
    • Закон об Иностранцах и Международной Защите
  • Проекты
    • Миграционные Проекты
    • Миграционные Процессы

Иностранцы

  • Легальная Миграция
    • Виза
    • Вид на Жительство
    • Лица Без Гражданства
  • Нелегальная Миграция
    • О Нелегальных Мигрантаx
    • Борьба с Незаконной Миграцией в Турции
    • Депортация
  • Международная Защита
    • Беженец
    • Условный Беженец
    • Вторичная Защита
    • Права и Обязанности
    • Документы для Редактирования, (Документ)
  • Временная Защита
    • О Временной Защите
    • Элементы Временной Защиты
    • Временная Защита в Европейском Союзе
    • Временная Защита в Турции
    • Временная защита в Законе
    • Массовые Потоки
    • Сирийцы под Временной Защитой
    • Процедуры Регистрации для Временной Защиты
    • Закон и Нормативные акты о Временной Защите
  • Добровольное, Безопасное И Достойного Возвращения
  • Борьба с торговлей людьми
    • О Борьбе с Торговлей Людьми
    • Борьба с Торговлей Людьми в Турции
    • Службы Поддержки Жертв Торговли Людьми
  • Адаптация
    • О Адаптации
  • Часто задаваемые вопросы
    • Вид на жительство
    • Временная защита
    • Разрешение на работу
    • Международная защита
    • Виза
    • Защита жертв торговли людьми

Повестка Дня

  • Новости
  • Объявления

Статистики

  • Текущие данные
    • Въезд-Выезд
    • Вид на жительство
    • Нерегулярная Миграция
    • Международная Защита
    • Временная Защита
    • Борьба с Торговлей Людьми

Контакты

  • Контакты Главного Управления
  • Центральная Организация
  • Провинциальная Организация
    • Контакты Областных Управлений
    • Контакты Центрами Репатриации
  • Президентство
    • Главное Управление Миграционной Службы
    • Руководители
    • Организация
      • Центральная Организация
      • Провинциальная Организация
      • Зарубежная Организация
      • Организационная Структура
    • Корпоративный
      • O нас
      • Миссия
      • Видение
      • Корпоративная Идентичность
      • Конфиденциальность и Авторские Права
      • История Миграции
    • Миграционный Совет
    • Публикации
      • Kırlangıç Журнал
      • Брошюры
    • Законодательство
      • Закон об Иностранцах и Международной Защите
    • Проекты
      • Миграционные Проекты
      • Миграционные Процессы
  • Иностранцы
    • Легальная Миграция
      • Виза
      • Вид на Жительство
      • Лица Без Гражданства
    • Нелегальная Миграция
      • О Нелегальных Мигрантаx
      • Борьба с Незаконной Миграцией в Турции
      • Депортация
    • Международная Защита
      • Беженец
      • Условный Беженец
      • Вторичная Защита
      • Права и Обязанности
      • Документы для Редактирования, (Документ)
    • Временная Защита
      • О Временной Защите
      • Элементы Временной Защиты
      • Временная Защита в Европейском Союзе
      • Временная Защита в Турции
      • Временная защита в Законе
      • Массовые Потоки
      • Сирийцы под Временной Защитой
      • Процедуры Регистрации для Временной Защиты
      • Закон и Нормативные акты о Временной Защите
    • Добровольное, Безопасное И Достойного Возвращения
    • Борьба с торговлей людьми
      • О Борьбе с Торговлей Людьми
      • Борьба с Торговлей Людьми в Турции
      • Службы Поддержки Жертв Торговли Людьми
    • Адаптация
      • О Адаптации
    • Часто задаваемые вопросы
      • Вид на жительство
      • Временная защита
      • Разрешение на работу
      • Международная защита
      • Виза
      • Защита жертв торговли людьми
  • Повестка Дня
    • Новости
    • Объявления
  • Статистики
    • Текущие данные
      • Въезд-Выезд
      • Вид на жительство
      • Нерегулярная Миграция
      • Международная Защита
      • Временная Защита
      • Борьба с Торговлей Людьми
  • Контакты
    • Контакты Главного Управления
    • Центральная Организация
    • Провинциальная Организация
      • Контакты Областных Управлений
      • Контакты Центрами Репатриации

Следите за Президентствcм по Управлению Миграцией

    

Президентство по Управлению Миграцией

Адрес: Çamlıca Mahallesi 122. Sokak No:4 Yenimahalle/ANKARA

 
 
© 2025  Präsidentschaft für Migrationsverwaltung
Sizlere daha iyi hizmet verebilmek için sitemizde çerezlere yer veriyoruz 🍪 Çerez politikamız hakkında bilgi edinmek için tıklayınız