Временная защита

1

Могут ли лица с временной защитой обращаться за разрешением на работу?

Иностранцы, находящиеся под временной защитой, могут подать заявление на получение разрешения на работу или освобождение от разрешения на работу через шесть месяцев после даты выдачи удостоверения временной защиты.

2

Могу ли я подать заявление на долгосрочный вид на жительство, находясь под временной защитой?

Удостоверение временной защиты не дает права перехода на долгосрочный вид на жительство.

3

Я нахожусь под временной защитой, могу ли я пользоваться медицинскими услугами?

Сирийцы, которые были зарегистрированы и получили временный сертификат защиты, могут пользоваться услугами здравоохранения в провинции, где они проживают.

4

Я нахожусь под временной защитой, имею ли я право на получение образование?

Сирийцы, которые были зарегистрированы и получили удостоверение временной защиты, имеют право получать образование в начальных и средних школах, в соответствии с соответствующим постановлением Министерства национального образования. Кроме того, они также могут получать высшее образование с этим документом.

5

Я нахожусь под временной защитой, могу ли я проживать в центре временного размещения?

Для размещения в центрах временного размещения вы можете обратиться в областное миграционное управление, где вы зарегистрированы.

6

Я нахожусь под временной защитой, могу ли я выезжать и въезжать на территорию Турции?

Иностранцы под временной защитой, имеющие разрешение на работу, для передвижения между провинциями обязаны получить разрешение на передвижение в миграционной службе. В случае выезда за границу, без официального разрешения от миграционной службы, свидетельство временной защиты будет аннулировано.

7

Будет ли аннулирован статус временной защиты, в случае выезда в третью страну?

В случае переселения сирийцев со статусом временной защиты в третью страну в контексте гуманитарных соображений, статус аннулируется по индивидуальным причинам.

8

Куда должен обратиться гражданин Сирии для получения статуса временной защиты?

Вы можете обратиться в областное управление миграционной службы, чтобы получить временную защиту. Также вы можете связаться с координационными центрами Кумкапы и Султанбейли в Стамбуле.

9

Дает ли право удостоверение временной защиты его обладателю подать заявление на получение турецкого гражданства ?

Удостоверение временной защиты дает право на пребывание в Турции, но этот документ не предоставляет владельцу право подать заявку на турецкое гражданство.

10

Как сделать регистрацию рождения ребенка, находящегося под временной защитой?

Вначале необходимо получить свидетельство о рождении в больнице. В случае рождения ребенка вне больницы (в домашних условиях и т.д.) необходимо получить справку о рождении у местного управления. После получения свидетельства о рождении или справки о рождении в центре регистрации проводится регистрация ребенка. Документы, необходимые для регистрации: свидетельство о рождении ребенка и удостоверения временной защиты родителей.

11

Достаточно ли только присутствие отца семьи на собеседовании, выданном электронной системой?

На собеседовании необходимо присутствовать всем членам семьи.

12

Я потерял свое удостоверение временной защиты. Что я должен делать?

В случае утери/пропажи удостоверения временной защиты, необходимо составить заявление о пропаже/утере в полицейском участке и обратиться в миграционную службу. В случае не составления заявления в полицейском участке, необходимо подать объявление в местную или национальную газету. С заявлением или объявлением необходимо обратиться в миграционную службу.

13

У меня есть документ предварительной регистрации, могу ли я сменить провинцию?

С документом, удостоверяющим личность временной защиты, выданным после завершения процесса регистрации, вы можете подать заявку в Областное Управление Миграционной Службы для изменения места жительства.

14

Я учусь в университете и у меня есть удостоверение временной защиты, могу ли я подать заявление на студенческий вид на жительство?

Сирийцы, находящиеся под временной защитой, имеют право на получение образования с их нынешним статусом. При желании получения студенческого вида на жительство необходимо обратиться в областное управление миграционной службы, где иностранец зарегистрирован, чтобы получить подробную информацию. (Необходимо отвечать требованиям согласно 38 статье закона №6458 “Об иностранных гражданах и международной защите”)

15

Как происходит заключение брака у cирийцев, находящихся под временной защитой?

Для заключения брака сирийцам, находящимся под временной защитой, необходимо обратиться в миграционную службу в своей провинции и получить справку об отсуствии брака. С этим документом возможно произвести процедуру заключения брака. Если в системе миграционной службы справки об отсуствии брака не имеется, справка составляется в соответствии с данными, представленными иностранцем/-ой.

16

Могут ли получить гражданство сирийцы, находящиеся под временной защитой, заключив брак с гражданином/ гражданкой Турецкой Республики?

Периоды, проведенные под временной защитой, не принимаются для расчета срока, необходимого для получения гражданства по браку. Тем не менее, иностранец имеет право подать заявление согласно закону № 5901 о приобретении гражданства Турции по браку. Вопросами по этой теме занимается главное управление по делам населения и гражданства.

17

Имеют ли право сирийцы, находящиеся под временной защитой, подавать заявление на вид на жительство?

Для получения разрешения вида на жительство сирийцы, находящиеся под временной защитой, должны обратиться в областную миграционную службу в своей провинции.

18

Меняется ли управление, где можно получить разрешение на выезд из Турции для сирийцев, находящихся под временной защитой?

Сирийцы, находящиеся под временной защитой, которые получили визу / вид на жительство с третьей страны или которые будут подавать заявление с целью выезда из страны, должны обратиться в миграционную службу по месту жительства.

19

Какие документы должны предоставить сирийцы, находящиеся под временной защитой, при выезде, если не имеется обстоятельств, связанных с семьей, родственниками или лечением?

Миграционная служба рассматривает заявления, независимо от цели получения визы или вида на жительство, выданных третьей страной сирийцам, которые находятся под временной защитой.

20

Куда и с какими документами необходимо обратиться сирийцам, находящимся под временной защитой, перед выездом в страну, где проживают родственники выезжающих?

Миграционная служба рассматривает заявления, независимо от цели получения визы или вида на жительство, выданных третьей страной сирийцам, которые находятся под временной защитой.

21

Куда и с какими документами необходимо обратиться сирийцам, находящимся под временной защитой, перед выездом в страну, где проживают семьи выезжающих?

Миграционная служба рассматривает заявления, независимо от цели получения визы или вида на жительство, выданных третьей страной сирийцам, которые находятся под временной защитой.

22

Каков процесс возвращения в нашу страну иностранцев после их возвращения на родину по сообственному желанию?

Иностранцы, запрашивающие временную защиту повторно после того, как покинули страну по сообственному желанию, должны обратиться в миграционную службу. В миграционной службе проводится собеседование и выносится решение по вопросу оказания временной защиты.

23

Какая процедура проводится при выезде сирийцев, добровольно отказывающихся от временной защиты?

В рамках добровольного возвращения соответствующее лицо должно обратиться в провинциальное управление иммиграционной администрации в провинции, откуда он / она возвращается к нашим границам, чтобы воспользоваться временной защитой после возвращения в свою страну и пересечения наших границ. Здесь его опрашивают о том, почему он вернулся, и оценивают, будут ли к нему применяться меры временной защиты.

24

В каком случае аннулируется индивидуальная и массовая временная защита?

Аннулирование временной защиты зависит от указа президента. Указ распространяется на массовое прекращение временной защиты. Индивидуальное аннулирование временной защиты происходит при таких обстоятельствах, как выезд в третью страну, добровольное возвращение, получение защиты в другой стране, переход на вид на жительство, смерть.

25

Что должен делать иностранец, находящийся под временной защитой, если он хочет поменять провинцию, в которой проживает?

Если иностранец, находящийся под временной защитой, хочет поменять провинцию, в которой проживает, он должен обратиться в миграционную службу по месту жительства. Если обращение будет одобрено по серьезным обстоятельствам таким, как работа, образование, здравоохранение и родственные отношения, иностранцам необходимо получить документ-разрешение на проезд.

26

В каких провинциях могут проживать иностранцы, находящиеся под временной защитой?

Иностранцы, находящиеся под временной защитой, обязаны проживать в центре временного размещения или в определенном месте в провинции, определяемой Главным Управлением Миграциионной Службы.

27

Когда начинается и заканчивается оказание временной защиты?

Начало и завершение оказания временной защиты осуществляется по решению президиума. Начало временной защиты, применяемой к сирийцам в нашей стране, началось с вступления в силу постановления о временной защите от 22/10/2014, и по состоянию на 28/04/2011 дата окончания временной защиты, охватывающей сирийцев, прибывающих в нашей стране, не определена.

28

Оказывается ли временная защита гражданам Ирака?

С 28.04.2011 года временная защита оказывается гражданам Сирийской Арабской Республики, беженцам и людям без гражданства, массово или индивидуально бежавшим из Сирийской Арабской Республики с целью временной защиты в связи с инцидентами, происходящими в республике, несмотря на обращение за международной защитой.

29

Как решается вопрос о принятии под временную защиту?

В случае массовой миграции в нашу страну вопрос принятия решается указом президента.

30

Граждане какой страны были приняты под временную защиту?

С 28.04.2011 года временная защита оказывается гражданам Сирийской Арабской Республики, беженцам и людям без гражданства, массово или индивидуально бежавшим из Сирийской Арабской Республики с целью временной защиты в связи с инцидентами, происходящими в республике, несмотря на обращение за международной защитой.

31

Как и где проводится регистрация иностранцев для временной защиты?

Регистрация временной защиты осуществляется Областным Управлением Миграционной Службы. Сирийцам, подавшим заявку на временную защиту, выдается свидетельство о предварительной регистрации с сроком действия 30 дней.
Те, кто завершил регистрацию, выдают удостоверение личности временной защиты.

Иностранцы